Professional English – German Translator

Stephan Meinke

I’m Stephan and I work from my home office, helping people to connect across the globe.

At a glance:

  • Translation Certificate (long distance learning AKAD, Stuttgart)
  • B.Sc.from the University of British Columbia
  • Over 17 years of experience in translation

My story

Born and raised in Germany, I have always been curious about other cultures and countries. So, it was only natural that I then quickly decided to travel and ended up in another country – in beautiful British Columbia, studying geology and working in remote places in Canada’s Far North. I enjoyed the combination of practicing science, exploring exotic locations, and being immersed in a language I love.

After starting a family, I realised that I could use my cultural knowledge and English language skills and develop and enjoy my interests without leaving our home. I enrolled in a translation program at the AKAD in Stuttgart and have now been in the translation business since 2005.

In my free time…

When not translating documents in various fields from engineering, tourism, science to law, and almost anything between, I spend time with my family exploring, filming, and photographing our beautiful part of the world – British Columbia.

Browse my services to see how I can help you with your language needs.

What do my clients say?

Precise German <> English (American and British) translation, transcription & proofreading services for tourism, engineering, environment, science, construction, and law.

Quick Links

Get in touch

© 2021 Meinke Translations. All rights reserved. | Privacy Policy | Website developed by Websites for Translators.